Rewire Case Study© Sunny Li 2026 MayThesis Advisor - Forest YoungThesis @ 26’ SVA MFA Design & EntrepreneurshipEmail, Instagram, Website

Table of ContentsProduct / Strategy / Go-to-Market / Cultural Relevance + Competitive Landscape / Next Steps / Process Credits + Bibliography


Rewire Case Study




Product









































What is Rewire
Rewire is an emotional translation infrastructure designed in markdown file that translate care between families who can't read each other anymore.
























































































How to Use
You download the file and attach it to any large language model — Claude, ChatGPT, Gemini. 

Type "start a Rewire session," and the AI stops giving advice and starts asking questions. Each session moves you through four phases: an intake that listens, a pattern recognition that helps you see what's repeating, an emotional translation that walks you through seven dimensions of how one moment landed two completely different ways, and a closing reflection drawn from your own words. You leave the session with something you couldn't see before.
























































The /rewire Command
A session doesn't have to end when you close the conversation. You can come back to Rewire anytime — a week later, a month later, after another phone call that didn't land. Just type /rewire, and the conversation picks up wherever you left off.

The command is the bridge between sessions. It means Rewire isn't a one-time tool you use once and forget. It lives inside the AI you already use, ready when you need it. Every conversation you have with your family becomes another data point — another moment to translate, another pattern to surface, another reflection to carry out.

Over time, what you build with Rewire isn't a series of disconnected sessions. It's an ongoing translation between you and the people you love.









Emotional Translation
The emotional translation is the core. It surfaces seven dimensions of divergence between what was said and what was heard — from surface to root.

- What was said
- What it became
- What was lost
- What it built between you
- What keeps repeating
- What triggers it

And the deepest layer underneath — 
the inherited behavior, the cultural script, the fear that's been shaping everything from below.

Each dimension is harder to name than the one before it. Most conversations stop at the first. Rewire takes you to seven.

Strategy






















Format Strategy
The form factor of Rewire was the most important strategic decision I made.

The internet has always been text. We forget that because we see images and videos, but underneath all of it is code. Code is text. The pages we scroll, the buttons we click, the interfaces we move through every day — all of it is informed by text underneath.

If text already shapes how we experience the internet, it can shape how AI shows up for us too. Not just what AI says, but how it listens, what it asks, what it can never do.

A markdown file is plain text. The simplest, most portable file format that exists. Human-readable, machine-readable, and structured enough for AI to parse precisely. It costs nothing to make, nothing to distribute, nothing to maintain.

The form factor matters because it carries the entire scale of the project. A 46-kilobyte markdown file can reach 2 million.

But scale alone wasn't enough. I needed text to do something more — to govern how AI behaves, not just what it says.

Every large language model sits inside layers of instruction. Prompt tells it what to do. Context gives it background. Harness is the outermost layer — the operating system that governs its behavior.

Rewire is a harness. A markdown file written as a harness, designed to turn any LLM into a translator for families.























Design Strategy
Rewire's design strategy is built on one principle: design the behavior, not the product.

I'm not designing an app or a website. I'm designing how an AI behaves when someone brings it their family. The strategy has three layers.

Awareness, not solutions. The AI doesn't tell you what to do. It makes visible what's already happening. Most family tension isn't a lack of love — it's care getting misread in transit. Rewire's job isn't to fix that. It's to surface it. Once you see it, you start to shift on your own.

System, not surface. The design lives in the prompt architecture that governs the AI, not the interface around it. There is no app, no UI, no proprietary platform. The system is a 46KB file. Everything Rewire does, it does through how it shapes the AI's behavior — what it asks, what it never says, when it pauses, when it stops.

Scale through portability. A facilitator sits with one family. Cards reach fifty people. A 46-kilobyte file reaches whoever downloads it. The lightest form carrying the heaviest content.



Go-To-Market



















How to Find 10 People
In 2008, Kevin Kelly wrote that you don't need millions of customers to sustain creative work. You need 1,000 true fans. Today, the world is flatter and information moves faster. Rewire needs even less — 10 people. 

10 people who sit with this file and trust it enough to have a conversation they can't forget. The experience does the marketing.

rewire.md moves the way a message moves. This is how those 10 people find Rewire:

GitHub — the file lives as a public repository, discoverable to developers and the AI-curious.

The Rewire website — one-click download, plus the Understanding essays that build context for anyone who wants to know more.

Peer-to-peer — texted, emailed, AirDropped. The most powerful distribution for something this personal is a friend saying "try this."

AI-powered audience discovery — scanning high-signal conversations on Reddit, TikTok, 小红书 to identify users already trying to translate on their own.











Brand Identity Decisions
The identity evolved alongside the project. As the concept sharpened, the visual system sharpened with it. Now the identity relies on what Rewire actually is: text. Type-heavy, message-driven, built on the tension between two voices in one sentence.  When the markdown file became the core, the slash appeared. The parallelogram from the R mark became /rewire. The brand and the infrastructure became the same thing. That was the moment everything locked in.

The Slash: The rectangle in the R mark becomes the slash in /rewire. This connects the brand identity to the product itself, a markdown file accessed through a slash command. It's the bridge between the brand and the infrastructure.

Two typefaces in tension: Teodor Light by Displaay. A classicist serif. Soft, contextual, the quieter voice in the conversation. Used for descriptive text, for the words that frame and hold. Right Grotesk Black by Pangram Pangram. Heavy, structural, the force that lands. Used for the words that carries the weight.

The three shapes from the R mark form the shape system: Parent (rectangle), Care (circle), and the broken fragment of the rectangle  (parallelogram) represents the Child. They are always attached, always connected, always dependent on each other. They enact a relationship. In applications, shapes work as masks and containers. Photography sits inside them. People break the frame. 

CTAs never repeat: Each one uses a different verb: understand, notice, translate, break the pattern. The brand doesn't have one call to action. It has a vocabulary of invitations.

Cultural Relevance +
Competitive Landscape























1.8 billion people between 18 and 30 are navigating family across distance, culture, or generation.
Independence is not experienced the same way across cultures. In some families, moving out at 18 is expected. In others, it's a betrayal. In immigrant families, independence carries a unique tax: chronic guilt. Children become bicultural straddlers, acting as emotional translators, cultural bridges, and living proof that parental sacrifice was worth it.

The tension Rewire addresses is universal, but its shape changes depending on where you come from. The gap between what was said and what was heard exists in every language. Rewire's infrastructure is designed to work across these differences, not by flattening them, but by surfacing the specific cultural logic underneath each family's version of care.


















Audience
Rewire's primary audience is adult children navigating independence from their parents. Ages 18 to 30. Living away from home. Dealing with the shift from shared daily life to maintained relationships across distance. Their parents are the secondary audience. When a child starts to see their parent differently, the relationship shifts even if only one side is doing the work.









Independence is the Scaffolding of Modern Life
We've been building it for generations, economic, technological, generational. It's why children move further from home than they used to, sooner, with less context for what they're leaving behind. Industrialization made it economically necessary. Globalization made it geographically inevitable. Digital connection made it culturally invisible. We tell ourselves we're still close because we text every day.

The structure is built. The shape of family is changing because the shape of work, of cities, of education, of ambition is changing. None of this is reversible.

But the structure is one thing. The cost is another.

The cost is what nobody talks about. The same generation that was raised to leave home is the first generation to navigate what leaving home actually feels like, with no inherited language for the relationship that comes after. We don't know how to be close from far away. We don't know how to maintain a relationship that used to be lived inside.

We can accept this as fate. Call our parents on holidays, mute the group chat, settle for the workaround. Or we can build infrastructure for the version of closeness this distance allows.

Rewire is the second choice.
























Why Nothing Else Fills This Space
Therapy goes deep with one person over months. It requires cost, scheduling, and a willingness to identify as someone who needs help. Most people who would benefit from Rewire will never book a therapy session.

Self-help content gives language and frameworks. You watch a video, you nod, you feel seen — but there's no structure to take that insight into a real conversation. Recognition without translation.
(Online self-help content / content creators.)

Default AI gives advice. You say you're in pain, it gives you a list. You feel better. Nothing shifts.
(Claude, ChatGPT, Gemini, Copilot, etc.)

Wellness apps focus on the individual. They help you manage your own emotions but never touch the relationship. You feel calmer. The dynamic with your mom hasn't changed.
(Headspace, Better Help, Calm, Talkspace, etc.)

Rewire occupies the space none of them reach: the moment between recognizing a family pattern and actually seeing it from the other side. Lighter than therapy. More specific than self-help. Deeper than wellness apps. More restrained than AI.

The category doesn't exist yet. The need has always been there.






Rewire is Free

Something that requires this much vulnerability should meet people where they are, not where they can afford to be. Rewire is free. Always, forever. 

I made this because I needed it. Because I spent years trying to find language for what was happening between me and my family, and nothing on the market was built for that. I don't want anyone else to pay for the privilege of being seen by their own family.

Free isn't a pricing decision. It's a refusal to gate something this personal, this necessary, this overdue.


Development Status +
Next Steps


















Rewire Current Status Disclaimer

The rewire.md file in its current form is a working prototype, not a production release. The architecture, harness logic, and seven-dimension framework are functional and have been tested in private sessions.

But before the file can be made publicly available on GitHub, on the website, in the hands of strangers, it needs more rounds of testing and refinement.



User Testing Plan
The next phase involves structured user testing across three primary use cases:

Adult children navigating distance: The original use case. Sessions tested in English and Mandarin to identify where the harness adapts well across language and where the prompts need cultural recalibration.

Parents of adult children: Testing whether the file translates in both directions. Specifically, whether a parent reading the file experiences the same level of self-recognition as their child.

Cross-cultural families: Second-generation immigrants and bicultural households, where the translation gap is layered with cultural straddling. Testing whether the seven dimensions hold up when the "language of care" is literally two different languages.

Each test session will be observed for moments where the AI breaks the harness; where it slips into giving advice, naming feelings, or rushing to resolution. Those moments become the data for refinement.



Troubleshooting the File
The current version of /rewire.md will continue to be revised based on testing. 

Specifically:

Tightening the prompt structure when the AI defaults to therapeutic language.

Refining the closing reflection so it consistently draws from the user's own words, not the AI's interpretation.

Adding cultural fluency markers — phrases, references, and contextual signals that allow the harness to recalibrate across different family origin.

Strengthening the safeguards around crisis language, particularly when users surface something that crosses into trauma territory mid-session.



Public Release
Once the file is stable across the three primary use cases, it will be released publicly through GitHub and the Rewire website. The release plan includes a versioning system — v1.0 for the initial public release, with iterative updates as more testing data comes in.



Long-Term Vision
The /rewire command, currently part of the design vision, requires technical infrastructure that doesn't yet exist in consumer-facing AI tools. As LLM platforms continue to mature, the command will become possible. Until then, users can begin a new session by re-attaching the file.














Process
















The first version of Rewire didn't look anything like this. It started as a question, not a product — and it took eight months of trying everything before the form factor revealed itself.







How it Started

When I first moved to New York alone at 18, my mom and I would argue over nothing — a text taken the wrong way, a tone she didn't like, a question I didn't answer fast enough, even something as small as a couch that wasn't facing the direction she wanted. Entire wars fought over WeChat. There were months where we didn't speak at all.

I grew up in a family where love was never the problem. My parents showed up, provided, sacrificed. They moved countries for me. They worked jobs they didn't love so I could have options they never had. None of that was ever in question. What I couldn't figure out was why we couldn't get through a single conversation without it turning into a fight.

What made it worse was the timing. I was alone in a new city, figuring out everything for the first time, and I needed my family more than ever. But instead of getting closer, we fell apart.  And when I looked back, honestly, the pattern didn't start in New York. It started at the dinner table in my childhood. I cried through more meals than I can count because dinner at home felt like trials. My mom managed every detail of my life with a grip that felt less like love and more like a lack of trust. In her eyes, my value, my talent, my hard work, none of it was real until someone else confirmed it first. I spent my childhood proving myself to someone who needed proof from everyone except me. Moving away from home didn't break the pattern. It just gave it a new stage. 

I spent the past year trying to understand that gap. Learning from structural family therapists who study how family patterns repeat across generations. From clinical psychologists who watch care and control wear the same face. From CPTSD and family origin trauma specialists who trace how early experiences shape every conversation you have as an adult. From content creators who translate these concepts for millions of people who will never step into a therapist's office. Reading Sherry Turkle on how technology gave us constant connection and stripped away the patience that understanding requires. And listening to my own family, for the first time, responding with something other than my defensive mechanism.

I documented everything in weekly blog posts. The posts weren't for an audience. They were how I figured out what I was looking at. By month three, the question had sharpened: this isn't a communication problem. It's a translation problem. 




Form Factor Experiments
Once I had the question, I started prototyping how the answer might travel.

Logo sketches. Before I knew what the product was, I knew what it should feel like. I sketched logos around the idea of two shapes that don't quite fit but stay attached anyway. The sketches predated the product by months.

Translation cards. My first real prototype was a physical deck. Each card had two sides — one for the parent, one for the child — translating the same sentence two ways. 

App. I tried designing an interface where people could input their own moment and their translation. The app version felt like every other wellness tool in the App Store. It required downloads, accounts, friction. The conversations it produced felt synthetic.

Platform. I tried building Rewire as an offline experience — workshops, hosted conversations where people would come together and translate in person, with me (most likely to hire someone else who is trained) as facilitator. The vision was beautiful, but it can’t scale beyond the room this person was in.

Each prototype taught me what Rewire wasn't. It wasn't physical. It wasn't an app. It wasn't only content. The thing it needed to be was something that lived inside the conversations people were already having — and the conversations people were already having were increasingly with AI.

That's when I started writing the markdown file.




Brand Evolution
The brand evolved alongside the product. Some of it was retired — work that no longer fit the system as it sharpened. Early explorations were designed before the markdown file existed. The identity had no structural connection to the product. 














Credits + Bibliography











Source

Brooks, David. "The Nuclear Family Was a Mistake." The Atlantic, March 2020, www.theatlantic.com/magazine/archive/2020/03/the-nuclear-family-was-a-mistake/605536/.
Bowen, Murray. Family Therapy in Clinical Practice. Jason Aronson, 1978.
Burke Harris, Nadine. The Deepest Well: Healing the Long-Term Effects of Childhood Adversity. Houghton Mifflin Harcourt, 2018.
Burke Harris, Nadine. "How Childhood Trauma Affects Health Across a Lifetime." TEDMED, September 2014, www.ted.com/talks/nadine_burke_harris_how_childhood_trauma_affects_health_across_a_lifetime.
De Botton, Alain. "Why You Will Marry the Wrong Person." Talks at Google, January 2017, www.youtube.com/watch?v=DCS6t6NUAGQ.
Diamond, Jared. "How Societies Can Grow Old Better." TED, February 2013, www.ted.com/talks/jared_diamond_how_societies_can_grow_old_better.
Greenberg, Arielle. "Hovering Smothering Mothering." TEDxYouth, www.youtube.com/watch?v=example.
Kelly, Kevin. "1,000 True Fans." The Technium, March 2008, kk.org/thetechnium/1000-true-fans/.
Kohli, Sahaj Kaur. "Why Children of Immigrants Experience Guilt." TED, www.ted.com/talks/sahaj_kaur_kohli_why_children_of_immigrants_experience_guilt.
Kurzgesagt. "Loneliness." YouTube, February 2019, www.youtube.com/watch?v=n3Xv_g3g-mA.
Lappin, Jay. "Family Therapy: A Structural Approach." Paradigms of Clinical Social Work, edited by Rachelle Dorfman, Routledge, 1988, pp. 220-252
Lappin, Jay. "Jay Lappin on Family Therapy — The Long View." Psychotherapy.net, 2019, www.psychotherapy.net/interview/jay-lappin-on-family-therapy.
Lythcott-Haims, Julie. "How to Raise Successful Kids — Without Over-Parenting." TED, November 2015, www.ted.com/talks/julie_lythcott_haims_how_to_raise_successful_kids_without_over_parenting.
Lythcott-Haims, Julie. How to Raise an Adult: Break Free of the Overparenting Trap and Prepare Your Kid for Success. Henry Holt and Company, 2015.
Malik, Mariya. "Two Worlds One Mind." TEDxMoreauCatholicHS, www.youtube.com/watch?v=example.
Minuchin, Salvador. Families and Family Therapy. Harvard University Press, 1974.
Minuchin, Salvador. "Salvador Minuchin on Family Therapy." Psychotherapy.net, www.psychotherapy.net/video/salvador-minuchin-family-therapy.
National Center for Health Statistics. "Perceived Social and Emotional Support Among Teenagers: United States, July 2021–December 2022." National Health Statistics Reports, no. 207, July 2024, www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK606852/.
Peng, L. "Social Media Affordances and Emotion Regulation in Young Adults." Social Media + Society, 2024.
Bell, A. "Emotional Vocabulary and Regulation." 2024.
Aguilera, A. "Emotional Vocabulary and Regulation." 2021.
Alana (@posenana). Online content on family dynamics and emotional literacy. Instagram, 2024-2025.
Guerin, Jillz. Online content on emotional growth and self-awareness. YouTube, 2024-2025.
Han, Yuchen . Online content on intergenerational family dynamics. 2024-2025.
Hormozi, Leila. Online content on personal development and communication. YouTube, 2024-2025.
Nazarenko, Margarita. Online content on emotional awareness and family relationships. YouTube, 2024-2025.
Rothstein, Arden. Personal interview. 2025.
Lappin, Jay. Personal interview. 2025.
Turkle, Sherry. Alone Together: Why We Expect More from Technology and Less from Each Other. Basic Books, 2011.
Turkle, Sherry. "Connected, but Alone?" TED, February 2012, www.ted.com/talks/sherry_turkle_connected_but_alone.
Xu, Canwen. "I Am Not Your Asian Stereotype." TEDxBoise, www.youtube.com/watch?v=example.
Hebb, Michael. Let's Talk About Death (Over Dinner): An Invitation and Guide to Life's Most Important Conversation. Da Capo Lifelong Books, 2018.
CrashCourse. "The Industrial Revolution." European History #24, YouTube, www.youtube.com/watch?v=example.

Rewire Case Study© Sunny Li 2026 May